2009-04-12 ChucK のマニュアルを翻訳してみるテスト chuck ちょっくらオーディオプログラミング言語の ChucK を触ってみているところ。リファレンスにさらっと目を通してはいるものの理解がちょっと怪しい気がするので、気分転換にマニュアルを翻訳してみるテスト。